Award #2020
Newsletter

Tutti i progetti 2020

Casa 'Rico

Forma compatta, ampie vetrate verso sud e un impianto geotermico fanno di Casa Rico un edificio efficiente alimentato unicamente ad energia elettrica, generata dall’impianto FV. La luce solare, filtrata o schermata al va ...
KlimaHaus Award KlimaHaus Award KlimaHaus Award KlimaHaus Award KlimaHaus Award KlimaHaus Award KlimaHaus Award KlimaHaus Award
Casa 'Rico
Classe CasaClima/Certificazione:
CasaClima A
Committente:
D. Panella
Ubicazione:
Cese di Preturo, L’Aquila
Progettazione architettonica:
Ing. Pesce Roberto, Ing. Petralia Enrico/ PLAN associati
Progettazione impiantistica:
Ing. Matteo Ceccarani
Consulente energetico:
Ing. Giancarlo Graziani
Info:
Forma compatta, ampie vetrate verso sud e un impianto geotermico fanno di Casa Rico un edificio efficiente alimentato unicamente ad energia elettrica, generata dall’impianto FV. La luce solare, filtrata o schermata al variare delle stagioni dal frangisole in legno di larice, ridisegna l’interno caratterizzato da un’architettura che pone in dialogo funzionale e visivo tutti gli ambienti. Casa Rico è il primo edificio in muratura, in classe A, realizzato in provincia di L’Aquila.

Cirna Gentle Luxury Lodges

Un prato nella piccola frazione di Cirlano a Naturno. Una famiglia il cui desiderio è quello di coniugare valori come l'attaccamento al luogo, la tutela della privacy e il rispetto del paesaggio naturale che li circonda. ...
KlimaHaus Award KlimaHaus Award KlimaHaus Award KlimaHaus Award KlimaHaus Award KlimaHaus Award KlimaHaus Award KlimaHaus Award KlimaHaus Award
Cirna Gentle Luxury Lodges
Classe CasaClima/Certificazione:
CasaClima Welcome
Committente:
Privato
Ubicazione:
Cirlano, Naturno (BZ)
Progettazione architettonica:
Arch. Thomas Hickmann
Consulente energetico:
Dr. Ing. Paolo Orru
Info:
Un prato nella piccola frazione di Cirlano a Naturno. Una famiglia il cui desiderio è quello di coniugare valori come l'attaccamento al luogo, la tutela della privacy e il rispetto del paesaggio naturale che li circonda. E un team di architetti che ha saputo tenere conto di questi obiettivi.
Seguendo il corso naturale del terreno, tre case singole compatte in legno massiccio si raggruppano intorno allo spazio verde liberamente accessibile. Al centro delle strutture esterne c'è una biopiscina priva di barriere architettoniche con aree per prendere il sole.
 

NaturaSì Genova

Il negozio NaturaSì di Corso Europa è il primo caso di retail certificato Work&Life. L’attenzione per l’ambiente in questo edificio si è tradotta passo dopo passo in un concreto percorso verso una visione olistica della ...
KlimaHaus Award KlimaHaus Award KlimaHaus Award KlimaHaus Award KlimaHaus Award KlimaHaus Award KlimaHaus Award KlimaHaus Award KlimaHaus Award KlimaHaus Award
NaturaSì Genova
Classe CasaClima/Certificazione:
CasaClima Work&Life
Committente:
Arianna Srl
Ubicazione:
Genova
Progettazione architettonica:
Arch. Mariarita Mariani - Studio Architetture
Progettazione impiantistica:
Studio Associato Quattrina
Consulente energetico:
Arch. Massimiliano Vanella
Info:
Il negozio NaturaSì di Corso Europa è il primo caso di retail certificato Work&Life. L’attenzione per l’ambiente in questo edificio si è tradotta passo dopo passo in un concreto percorso verso una visione olistica della sostenibilità testimoniata dalla volontà di costruire un negozio energeticamente efficiente sfruttando fonti di energia alternative, l’uso di materiali ecologici e quando possibile riciclabili e in generale di adottare pratiche finalizzate al risparmio energetico. Inoltre, esso può essere considerato una vera e propria “macchina termica”, in grado di recuperare il calore prodotto dagli impianti di refrigerazione e dotato, all’esterno, di colonnina di ricarica per auto e moto elettriche. 
Un CasaClima Work&Life, che non si limita quindi solo alla valutazione dell’efficienza energetica ma approfondisce aspetti ecologici, economici e sociali.
 
 
Giudizio giuria
Il punto vendita NaturaSì di Corso Europa a Genova è il primo caso in Italia di una struttura di vendita al dettaglio certificata Work&Life. L’attenzione nei confronti dell’ambiente e del consumo consapevole si è tradotta nella volontà di costruire un negozio non solo energeticamente efficiente, ma sostenibile in un contesto più ampio e attento al benessere dei consumatori.

Der Ruiser

Il "Ruiser" di Sonnenberg, in Val Pusteria (BZ) si trova in un luogo veramente speciale. Con le spalle alla roccia del castello di Sonnenburg e la pancia al sole, l’edificio è stato casa al posto di un piccolo maso, la c ...
KlimaHaus Award KlimaHaus Award KlimaHaus Award KlimaHaus Award KlimaHaus Award KlimaHaus Award KlimaHaus Award KlimaHaus Award KlimaHaus Award
Der Ruiser
Classe CasaClima/Certificazione:
CasaClima A
Committente:
Privato
Ubicazione:
San Lorenzo (BZ)
Progettazione architettonica:
Arch. Gert Forer, Arch. Ursula Unterpertinger - forer°unterpertinger
Info:
Il "Ruiser" di Sonnenberg, in Val Pusteria (BZ) si trova in un luogo veramente speciale. Con le spalle alla roccia del castello di Sonnenburg e la pancia al sole, l’edificio è stato casa al posto di un piccolo maso, la cui struttura era rovinata e non poteva più essere salvato.
In una dimensione simile, la nuova casa si colloca in una posizione storicamente significativa. Ricorda soprattutto i vecchi edifici, nella loro semplicità e nella scelta ridotta dei materiali, dalla nobile muratura intonacata, al legno, alle superfici in vetro articolato contemporaneo. Incastonato in un grande giardino e sostenuto da muratura a secco secondo le tecniche di produzione storiche, gode di pace e calore sulla roccia.
L'intero borgo di Sonnenburg è sotto la tutela del vincolo di “tutela degli insiemi” ma questa casa aggiunge un capitolo attuale alla storia del villaggio.

Villa Gemelli

E’ un edificio dalla forma semplice, lineare e regolare, si sviluppa interamente su un unico livello, circondato dal giardino che lo avvolge e ne valorizza le forme geometriche. L’abitazione di circa 160 mq ospita i loca ...
KlimaHaus Award KlimaHaus Award KlimaHaus Award KlimaHaus Award KlimaHaus Award KlimaHaus Award KlimaHaus Award KlimaHaus Award KlimaHaus Award
Villa Gemelli
Classe CasaClima/Certificazione:
CasaClima Gold
Committente:
Privato
Ubicazione:
Mondovì (CN)
Progettazione architettonica:
Geom. Andrea Bodino, Geom.Lorenzo Fresia
Consulente energetico:
Geom. Andrea Bodino
Info:
E’ un edificio dalla forma semplice, lineare e regolare, si sviluppa interamente su un unico livello, circondato dal giardino che lo avvolge e ne valorizza le forme geometriche. L’abitazione di circa 160 mq ospita i locali giorno composti da un ampio soggiorno e una cucina, caratterizzati dalle ampie vetrate per favorire l’apporto della luce naturale.
Il fabbricato, oltre ad avere un involucro ad alta prestazione energetica, ha installato un sistema impiantistico semplice ma efficace: un boiler in pompa di calore, una macchina per la VMC entalpica, un impianto fotovoltaico da soli 4,20 Kw e un impianto elettrico con domotica di base. Vivibilità, fruibilità, armonia degli spazi unitamente alla salubrità degli ambienti caratterizzano “Villa Gemelli”, dove lo spazio, é pensato, progettato e costruito per essere vissuto nella semplicità dell’eleganza quotidiana e nel comfort.

Maso Dietrich - Agriturismo

Per questo agriturismo, a Velturno, sono stati realizzati quattro appartamenti costruiti in paglia con una superficie di circa 30 m2 ciascuno. Il vecchio fienile aveva una bella costruzione in legno e valeva la pena cons ...
KlimaHaus Award KlimaHaus Award KlimaHaus Award KlimaHaus Award KlimaHaus Award KlimaHaus Award KlimaHaus Award KlimaHaus Award KlimaHaus Award KlimaHaus Award KlimaHaus Award KlimaHaus Award
Maso Dietrich - Agriturismo
Classe CasaClima/Certificazione:
CasaClima A Nature
Ubicazione:
Velturno
Progettazione architettonica:
Arch. Margareta Schwarz
Info:
Per questo agriturismo, a Velturno, sono stati realizzati quattro appartamenti costruiti in paglia con una superficie di circa 30 m2 ciascuno. Il vecchio fienile aveva una bella costruzione in legno e valeva la pena conservarla. Nacque così l'idea di costruire dei padiglioni rotondi intonacati e utilizzati come guscio per delimitare le stanze all’interno del fienile, che è diventato così un tetto con la funzione di proteggere dalle intemperie. La volta del tetto e la parete hanno la stessa struttura: balle di paglia pressate in una struttura di legno, intonacate all'interno e all'esterno con calce e argilla. La tenuta all'aria e al vento è garantita dall’intonacatura delle pareti su tutti i lati.

Casa Premier

L’edificio, certificato CasaClima Gold, si inserisce in un contesto tipico della periferia trevigiana circondato da edifici tutti simili e dalla forma compatta. Le stanze principali sul fronte orientato a sud si affacci ...
KlimaHaus Award KlimaHaus Award KlimaHaus Award KlimaHaus Award KlimaHaus Award KlimaHaus Award KlimaHaus Award
Casa Premier
Classe CasaClima/Certificazione:
CasaClima Gold
Committente:
Privato
Ubicazione:
Treviso
Progettazione architettonica:
Arch. Andrea Zambon
Info:
L’edificio, certificato CasaClima Gold, si inserisce in un contesto tipico della periferia trevigiana circondato da edifici tutti simili e dalla forma compatta.
Le stanze principali sul fronte orientato a sud si affacciano sul giardino; la presenza di un profondo porticato ottimizza gli apporti solari invernali ed estivi, grazie anche alle schermature orientabili per l’ombreggiatura delle vetrate. Tale fronte è rivestito con doghe di larice naturale che creano una camera di ventilazione atta ad attenuare il surriscaldamento estivo.
L’isolamento dell’involucro è in lana di roccia e dove possibile sono stati utilizzati materiali ecologici a basso impatto ambientale.La climatizzazione degli ambienti e il ricambio dell’aria sono affidati ad un sistema aggregato compatto a tutt’aria.


 

Brunnenhof - Agriturismo

Come costruire un nuovo maso tra tradizione e modernità. Il progetto „Brunnenhof“ ha come oggetto la demolizione e ricostruzione di un tradizionale maso chiuso a Cortaccia. Il desiderio della committenza era di costruire ...
KlimaHaus Award KlimaHaus Award KlimaHaus Award KlimaHaus Award KlimaHaus Award KlimaHaus Award KlimaHaus Award KlimaHaus Award KlimaHaus Award
Brunnenhof - Agriturismo
Classe CasaClima/Certificazione:
CasaClima A Nature
Committente:
Privat
Ubicazione:
Cortaccia (BZ)
Progettazione architettonica:
Arch. Manuel Benedikter
Info:
Come costruire un nuovo maso tra tradizione e modernità. Il progetto „Brunnenhof“ ha come oggetto la demolizione e ricostruzione di un tradizionale maso chiuso a Cortaccia. Il desiderio della committenza era di costruire un’abitazione intergenerazionale con i più moderni standard energetici. Il nuovo edificio si compone di 6 unità, di cui 4 per la famiglia e due appartamenti piccoli per uso ricettivo. L’involucro è in mattoni pieni ad alto isolamento termico e il sistema impiantistico per il riscaldamento, raffrescamento e trattamento dell’aria si avvale di un aggregato compatto a tutt’aria con pretrattamento geotermico.
 

Le residenze

Progetto edilizio in contesto urbano,  demolizione di fabbricati fatiscenti, realizzazione di nuovo edificio residenziale pluripiano. Integrando accorgimenti tecnologici bioclimatici, per ottenere un guadagno termico nel ...
KlimaHaus Award KlimaHaus Award KlimaHaus Award KlimaHaus Award KlimaHaus Award KlimaHaus Award KlimaHaus Award KlimaHaus Award KlimaHaus Award
Le residenze
Classe CasaClima/Certificazione:
CasaClima A
Committente:
Le Residenze Sas di Graziano Maestrelli & C.
Ubicazione:
Empoli (FI)
Progettazione architettonica:
Arch. Gennaro Columpsi, Arch. Simone Maestrelli
Consulente energetico:
Ing. Mirko Giuntini
Info:
Progetto edilizio in contesto urbano,  demolizione di fabbricati fatiscenti, realizzazione di nuovo edificio residenziale pluripiano. Integrando accorgimenti tecnologici bioclimatici, per ottenere un guadagno termico nel periodo invernale e ridurre il surriscaldamento nel periodo estivo. Riducendo le aperture nella facciata a nord, protetta da un rivestimento in gres. Grandi aperture a Est, Sud e Ovest, protette da una schermatura solare per la stagione estiva. Struttura portante in acciaio tamponamenti e tramezzature a secco, in cartongesso.
Le singole unità abitative sono climatizzate da una pompa di calore aria-acqua che alimenta il pavimento radiante con funzione sia di riscaldamento che di raffrescamento. Ogni appartamento è inoltre dotato di ventilazione meccanica controllata (vmc) con recuperatore di calore e funzione di deumidificazione degli ambienti. Anche la produzione di acqua calda sanitaria avviene tramite pompa di calore. Completa la dotazione impiantistica un impianto fotovoltaico in copertura con potenza di 7 kWp.
 

Casa Bacher

L’edificio è situato nel comune di Naz Sciaves, sull’ altipiano sopra la Val Pusteria e la Valle Isarco. La costruzione si caratterizza per lo sviluppo della struttura in piani sfalsati, sottolineata da un uso attento di ...
KlimaHaus Award KlimaHaus Award KlimaHaus Award KlimaHaus Award KlimaHaus Award KlimaHaus Award KlimaHaus Award KlimaHaus Award KlimaHaus Award KlimaHaus Award
Casa Bacher
Classe CasaClima/Certificazione:
CasaClima A Nature
Committente:
Privato
Ubicazione:
Natz-Sciaves (BZ)
Progettazione architettonica:
Arch. Ulrich Schäfer
Info:
L’edificio è situato nel comune di Naz Sciaves, sull’ altipiano sopra la Val Pusteria e la Valle Isarco. La costruzione si caratterizza per lo sviluppo della struttura in piani sfalsati, sottolineata da un uso attento di colori e materiali, pur mantenendo integra l’unicità del volume.
Il piano terra in calcestruzzo a vista ben si combina con la costruzione in legno massiccio del piano superiore, riuscendo a trasmettere una sensazione di comfort e accoglienza. Le grandi aperture con vista sull’ambiente circostante rafforzano la sensazione di esserne parte integrale. La struttura in legno, che sembra galleggiare su uno zoccolo scuro, è in larice non trattato e si integrerà simbioticamente nell’ambiente circostante attraverso il naturale cambiamento del suo aspetto con il passare del tempo.

Maso Meni - Agriturismo

Al Maso Meni di Avigna, (BZ) l'edilizia sostenibile si coniuga con la salubrità e il comfort abitativo. Il linguaggio formale della costruzione è semplice e funzionale. Per la costruzione dell’edificio é stato usato il l ...
KlimaHaus Award KlimaHaus Award KlimaHaus Award KlimaHaus Award KlimaHaus Award KlimaHaus Award KlimaHaus Award KlimaHaus Award KlimaHaus Award KlimaHaus Award KlimaHaus Award KlimaHaus Award
Maso Meni - Agriturismo
Classe CasaClima/Certificazione:
CasaClima A
Committente:
Famiglia Truhlar-Schaufelberger
Ubicazione:
Avigna (BZ)
Progettazione architettonica:
Arch. Stefan Troyer - arch.tv
Info:
Al Maso Meni di Avigna, (BZ) l'edilizia sostenibile si coniuga con la salubrità e il comfort abitativo. Il linguaggio formale della costruzione è semplice e funzionale. Per la costruzione dell’edificio é stato usato il legno del proprio bosco tagliato durante le fasi di luna calante e dove possibile sono stati usati prodotti naturali locali uniti alle più moderne tecnologie di lavorazione. Alla semplicità della costruzione esterna, si contrappongono gli spazi interni ampi e ben articolati. La zona notte è raggiungibile attraverso un funzionale corridoio/armadio che distribuisce in maniera ottimale le singole stanze. Punto focale degli ambienti: vista sulle montagne.
 

Albergo Centrale - Lamezia Terme

Attraverso un intervento di ristrutturazione eco-sostenibile e innovativo l’Albergo Centrale, un palazzo storico di fine ‘800 situato nel centro di Lamezia Terme, è stato riportato ai suoi antichi fasti. Il progetto di r ...
KlimaHaus Award KlimaHaus Award KlimaHaus Award KlimaHaus Award KlimaHaus Award KlimaHaus Award KlimaHaus Award KlimaHaus Award KlimaHaus Award
Albergo Centrale - Lamezia Terme
Classe CasaClima/Certificazione:
ClimaHotel (Risanamento)
Committente:
Privato
Ubicazione:
Lamezia Terme (CZ)
Progettazione architettonica:
Arch. Carlo Carlei
Info:
Attraverso un intervento di ristrutturazione eco-sostenibile e innovativo l’Albergo Centrale, un palazzo storico di fine ‘800 situato nel centro di Lamezia Terme, è stato riportato ai suoi antichi fasti. Il progetto di risanamento energetico ha richiesto un isolamento interno non semplice da realizzare. Grazie ai materiali scelti (sono stati rispettati i più severi criteri ecologici quali isolamenti in fibra di legno, intonaci in argilla, …) e a alle tecnologie impiantistiche utilizzate è stato possibile il raggiungimento della classe energetica A e un alto livello di sostenibilità attraverso la certificazione ClimaHotel.
Giudizio giuria
Attraverso un intervento di ristrutturazione eco-sostenibile l’Albergo Centrale, un palazzo storico di fine ‘800 situato nel centro di Lamezia Terme, è stato riportato ai suoi antichi fasti. In questo albergo, certificato ClimaHotel, l’ospite sceglie di trascorrere il suo soggiorno in ambienti confortevoli e caratterizzati da scelte di gestione rispettose dell’ambiente.

la via del sole

LA VIA DEL SOLE -› verso l’autosufficienza energetica. A Pordenone, una di otto case certificate CasaClima Gold costruite per la vendita. Involucro performante, attenzione all’orientamento, ai dettagli e ai costi. Costru ...
KlimaHaus Award KlimaHaus Award KlimaHaus Award KlimaHaus Award KlimaHaus Award KlimaHaus Award KlimaHaus Award KlimaHaus Award KlimaHaus Award KlimaHaus Award
la via del sole
Classe CasaClima/Certificazione:
CasaClima Gold
Committente:
Privato
Ubicazione:
Pordenone
Progettazione architettonica:
Arch. Chiara Sesso
Info:
LA VIA DEL SOLE -› verso l’autosufficienza energetica. A Pordenone, una di otto case certificate CasaClima Gold costruite per la vendita. Involucro performante, attenzione all’orientamento, ai dettagli e ai costi. Costruzione in muratura, una sola macchina per il ricambio, il riscaldamento e il raffrescamento dell’aria, pretemperamento con geotermia ad aria, contributo del fotovoltaico, no gas.
Sfida imprenditoriale, CasaClima raccontato a clienti sorpresi e affascinati ora abitanti consapevoli ed entusiasti.

 

RÖFIX SpA Headquarter Italy

La volontà della committenza è stata di creare una sede in grado di rendere visibili le competenze e i valori dell'azienda. Dal punto di vista compositivo, per sottolineare la leggerezza in contrapposizione alla solidità ...
KlimaHaus Award KlimaHaus Award KlimaHaus Award KlimaHaus Award KlimaHaus Award KlimaHaus Award KlimaHaus Award KlimaHaus Award
RÖFIX SpA Headquarter Italy
Classe CasaClima/Certificazione:
CasaClima Work&Life
Committente:
RÖFIX SpA
Ubicazione:
Parcines (BZ)
Progettazione architettonica:
Arch. Harald Stuppner, Arch. Stefan Unterweger - sua.
Info:
La volontà della committenza è stata di creare una sede in grado di rendere visibili le competenze e i valori dell'azienda. Dal punto di vista compositivo, per sottolineare la leggerezza in contrapposizione alla solidità dei prodotti Röfix, l’edificio viene lasciato visivamente galleggiare attraverso una base trasparente.
Sulla facciata, sono disposti quasi come una sorta di catalogo, i rivestimenti e le finiture colorate prodotte dall’azienda e danno vivacità all’insieme.

casa della nebbia

L’edificio residenziale unifamiliare è situato al margine del nucleo storico di Zibello, un piccolo comune della pianura parmense. Le nebbie autunnali e il paesaggio del Po sono l’anima del luogo. Il progetto recupera te ...
KlimaHaus Award KlimaHaus Award KlimaHaus Award KlimaHaus Award KlimaHaus Award KlimaHaus Award KlimaHaus Award KlimaHaus Award KlimaHaus Award KlimaHaus Award
casa della nebbia
Classe CasaClima/Certificazione:
CasaClima A Nature
Committente:
Privato
Ubicazione:
Polesine Zibello (PR)
Progettazione architettonica:
Arch. Giovanna Medioli con Filippo Reviati
Info:
L’edificio residenziale unifamiliare è situato al margine del nucleo storico di Zibello, un piccolo comune della pianura parmense. Le nebbie autunnali e il paesaggio del Po sono l’anima del luogo. Il progetto recupera temi e concetti spaziali della casa colonica padana in chiave contemporanea.
Il desiderio della committenza di spingersi oltre i requisiti di efficienza energetica li ha portati ad intraprendere il percorso di sostenibilità del protocollo Nature finalizzato alla certificazione delle scelte di ecosostenibilità dei materiali e dei sistemi per un abitare sano e sostenibile e per ridurre l’impatto sull’ambiente anche in fase di dismissione.
L’edificio è caratterizzato da ampie aperture a tutta altezza, protette da sistemi frangisole a lamelle in alluminio e ante scorrevoli costituite da listelli di larice naturale, un legno destinato a mutare con il tempo, a ossidarsi in continuità cromatica con l’intonaco di colore grigio, memoria degli intonaci anneriti dall’umidità e dal tempo delle case emiliane. Il colore della nebbia che dissolve il paesaggio della Bassa padana.
 

ciAsa Aqua Bad Cortina

Senza isolamento - solo legno massiccio. La ciAsa (casa in lingua rhaeto-romanico) interamente in legno situata a San Vigilio di Marebbe in Alto Adige, circondata dalle Dolomiti della Val Badia. La forma dominante del te ...
KlimaHaus Award KlimaHaus Award KlimaHaus Award KlimaHaus Award KlimaHaus Award KlimaHaus Award KlimaHaus Award KlimaHaus Award KlimaHaus Award KlimaHaus Award
ciAsa Aqua Bad Cortina
Classe CasaClima/Certificazione:
CasaClima A
Committente:
Hotel Aqua Bad Cortina
Ubicazione:
San Vigilio di Marebbe (BZ)
Progettazione architettonica:
Pedevilla Architekten
Consulente energetico:
Ing. Paolo Orrù
Info:
Senza isolamento - solo legno massiccio. La ciAsa (casa in lingua rhaeto-romanico) interamente in legno situata a San Vigilio di Marebbe in Alto Adige, circondata dalle Dolomiti della Val Badia. La forma dominante del tetto rende l'edificio visibile da lontano, mentre allo stesso tempo il tetto assume una posizione protettiva grazie alla sua bassa linea di gronda. Grande importanza è data all'aspetto della sostenibilità e della regionalità: materiali locali, lavorati da artigiani locali. Il legno proviene dalle foreste che sono state colpite dalla tempesta Vaja nel 2018 e i pavimenti in pietra da blocchi erratici delle Dolomiti.
 
Giudizio giuria
L’obiettivo era quello di costruire un edificio all’insegna della tradizione edilizia montana, usando il legno e materiali del luogo lavorati da artigiani locali. Un’accurata analisi formale indirizzata
alla ricerca dell’idea arcaica di casa ha restituito un edificio unico nel suo genere, una residenza contemporanea di elevata qualità architettonica ed ambientale.

Condominio "Neue Hofstelle"

Situato nella zona residenziale di Laces, un tranquillo paese lungo la Val Venosta, il condominio “Neue Hofstelle” sorge sull’area di una vecchia fattoria in rovina. L’architettura e la semplicità stilistica del nuovo co ...
KlimaHaus Award KlimaHaus Award KlimaHaus Award KlimaHaus Award KlimaHaus Award KlimaHaus Award KlimaHaus Award KlimaHaus Award KlimaHaus Award
Condominio "Neue Hofstelle"
Classe CasaClima/Certificazione:
CasaClima A Nature
Committente:
Immobili Pohl Srl
Ubicazione:
Laces (BZ)
Progettazione architettonica:
Arch. Hubert Schlögl, arch. Davide Barbieri
Info:
Situato nella zona residenziale di Laces, un tranquillo paese lungo la Val Venosta, il condominio “Neue Hofstelle” sorge sull’area di una vecchia fattoria in rovina. L’architettura e la semplicità stilistica del nuovo complesso residenziale ben si integra nel tessuto rurale circostante. Il fabbricato è composto da 15 appartamenti distribuiti in due corpi di fabbrica posizionati in modo tale che tutte le unità ricevano una buona illuminazione naturale beneficiando allo stesso tempo anche la massima privacy. L’obbiettivo principale della committenza é stato raggiunto assicurando ad ogni abitazione un elevato livello di qualità abitativa grazie anche ad una sapiente progettazione degli spazi privati aperti, come giardini e terrazze.
 

Villa Angelino

L’edificio, ubicato in Via Venezia a Sabaudia (LT) ed inserito all’interno del Parco Nazionale del Circeo, è stato oggetto di un intervento di demolizione e ricostruzione con il mantenimento della sagoma esistente. Costi ...
KlimaHaus Award KlimaHaus Award KlimaHaus Award KlimaHaus Award KlimaHaus Award KlimaHaus Award KlimaHaus Award KlimaHaus Award KlimaHaus Award KlimaHaus Award
Villa Angelino
Classe CasaClima/Certificazione:
CasaClima Gold Nature
Committente:
Privato
Ubicazione:
Sabaudia (LT)
Progettazione architettonica:
Arch. Lestini Federico
Info:
L’edificio, ubicato in Via Venezia a Sabaudia (LT) ed inserito all’interno del Parco Nazionale del Circeo, è stato oggetto di un intervento di demolizione e ricostruzione con il mantenimento della sagoma esistente. Costituito da una struttura intelaiata in c.a. con tamponatura in laterizio e cappotto esterno in fibra di legno, si compone di un piano seminterrato ed un piano fuori terra per complessivi 280 mq lordi. La scelta del progettista è stata quella di realizzare un edificio NZEB.
 
Votazione Online

Innerbachlerhof - Agriturismo

Lungo la valle dell’Adige, sul margine meridionale del paese di Postal, il vecchio fienile dell'Innerbachlerhof ha acquistato nuova vita grazie ad un’attenta ristrutturazione. Dal preesistente fabbricato sono stati rica ...
KlimaHaus Award KlimaHaus Award KlimaHaus Award KlimaHaus Award KlimaHaus Award KlimaHaus Award KlimaHaus Award KlimaHaus Award KlimaHaus Award
Innerbachlerhof - Agriturismo
Classe CasaClima/Certificazione:
CasaClima A
Committente:
Privato
Ubicazione:
Postal (BZ)
Progettazione architettonica:
Geom. Mark Pichler
Info:
Lungo la valle dell’Adige, sul margine meridionale del paese di Postal, il vecchio fienile dell'Innerbachlerhof ha acquistato nuova vita grazie ad un’attenta ristrutturazione.
Dal preesistente fabbricato sono stati ricavati tre appartamenti per le vacanze e una sala di degustazione per i prodotti della fattoria.
Per volontà del proprietario e del progettista è stato conservato il carattere rurale dell’edificio esistente. Le vecchie murature sono state preservate anche nell’aspetto, preferendo intervenire con un isolamento dall’interno. La maggior parte della nuova struttura interna è stata costruita in legno. A testimoniare la nuova vita del fienile l’installazione di moderni balconi sporgenti in ferro scuro sulla facciata a sud-ovest.
Giudizio giuria
Il vecchio fienile dell’Innerbachlerhof ha acquistato una nuova vita grazie a un’attenta ristrutturazione, pur conservando intatto il carattere rurale dell’edificio esistente. Le soluzioni tecnologiche adottate e l’estrema cura degli spazi interni ne fanno una moderna struttura ricettiva CasaClima A, sinonimo di comfort e di alta qualità costruttiva.

UFFICI MASSUCCO INDUSTRIE SPA

La sede delle industrie Massucco a Castellamonte (TO) ha acquisito una nuova immagine e funzionalità seguendo il protocollo di risanamento CasaClima R. Inserito in una regione nota per la sua tradizione industriale, l’ed ...
KlimaHaus Award KlimaHaus Award KlimaHaus Award KlimaHaus Award KlimaHaus Award KlimaHaus Award KlimaHaus Award KlimaHaus Award KlimaHaus Award KlimaHaus Award
UFFICI MASSUCCO INDUSTRIE SPA
Classe CasaClima/Certificazione:
CasaClima "R"isanamento
Committente:
Massucco Industrie Spa
Ubicazione:
Castellamonte (TO)
Progettazione architettonica:
Arch.Mattia Barlocco, Arch. Simone Gea, Arch. Christian Negro Frer - Zeropositivo Architetti
Info:
La sede delle industrie Massucco a Castellamonte (TO) ha acquisito una nuova immagine e funzionalità seguendo il protocollo di risanamento CasaClima R. Inserito in una regione nota per la sua tradizione industriale, l’edificio fu costruito in prossimità del torrente Piova per ottimizzare il funzionamento dei magli con cui veniva forgiato il metallo. La premessa dell’intervento era quella di riqualificare il fabbricato energeticamente ed architettonicamente pur mantenendo il rapporto con la sua storia. La ristrutturazione non è stata semplice, vista la frammentazione dell’involucro: l’intero edificio è stato isolato dall’esterno, alcune parti anche dall’interno, le aperture completamente riprogettate, il tutto ponendo l’attenzione alla risoluzione dei numerosi ponti termici dell’esistente. La ristrutturazione ci restituisce un edificio nuovo, dal design curato e innovativo, un luogo di lavoro rispettoso del comfort e della salubrità dei lavoratori, anche grazie ad un’impiantistica moderna e ben calibrata.
 
 

La casa pura

La residenza, che per l’Agenzia CasaClima ha rappresentato il traguardo della 10.000 certificazione, è ubicata nel suggestivo altipiano di Laion, all'ingresso della Val Gardena. La volontà dell’architetto è stata quella ...
KlimaHaus Award KlimaHaus Award KlimaHaus Award KlimaHaus Award KlimaHaus Award KlimaHaus Award KlimaHaus Award KlimaHaus Award KlimaHaus Award KlimaHaus Award
La casa pura
Classe CasaClima/Certificazione:
CasaClima A
Committente:
Privato
Ubicazione:
Lajon (BZ)
Progettazione architettonica:
Arch. Rudolf Perathoner, Arch. Martin Riegler
Info:
La residenza, che per l’Agenzia CasaClima ha rappresentato il traguardo della 10.000 certificazione, è ubicata nel suggestivo altipiano di Laion, all'ingresso della Val Gardena.
La volontà dell’architetto è stata quella di reinterpretare in chiave tipologica contemporanea l’idea della tradizionale casa alpina, composta da un piano terra in muratura, un piano superiore in legno e un tetto a capanna, utilizzando un linguaggio formale e con materiali contemporanei.
Quello che ci appare oggi è una costruzione luminosa, con le pareti del piano superiore rivestite in legno di larice scuro con gli ingressi e le terrazze "ritagliati" nel volume a protezione dalle intemperie.
 

Hotel Castel Hörtenberg*****

La tenuta storica Hörtenberg a Bolzano dopo un'accurata indagine è stata trasformata in un hotel a 5 stelle. L'edificio è stato integralmente restaurato e riqualificato attraverso interventi mirati nel rispetto dei vinco ...
KlimaHaus Award KlimaHaus Award KlimaHaus Award KlimaHaus Award KlimaHaus Award KlimaHaus Award KlimaHaus Award KlimaHaus Award KlimaHaus Award
Hotel Castel Hörtenberg*****
Classe CasaClima/Certificazione:
CasaClima "R"isanamento
Committente:
Privato
Ubicazione:
Bolzano
Progettazione architettonica:
Arch. Peter Kompatscher - Projectteam Bolzano
Info:
La tenuta storica Hörtenberg a Bolzano dopo un'accurata indagine è stata trasformata in un hotel a 5 stelle. L'edificio è stato integralmente restaurato e riqualificato attraverso interventi mirati nel rispetto dei vincoli esistenti.
In stretta collaborazione con i vari uffici di tutela, è stato costruito un ampliamento sulla facciata sud che ospita ulteriori stanze e l'area benessere. Gli spazi aperti e il parco sono stati ridisegnati in considerazione della tipologia e della disposizione degli alberi preesistenti.

Casa Riberi

La riqualificazione di un opificio dismesso nel centro di Torino, ai piedi della Mole Antonelliana, è diventata l’occasione per riconfigurare questa porzione di tessuto urbano. L’intervento di ristrutturazione, avviato ...
KlimaHaus Award KlimaHaus Award KlimaHaus Award KlimaHaus Award KlimaHaus Award KlimaHaus Award KlimaHaus Award KlimaHaus Award KlimaHaus Award KlimaHaus Award KlimaHaus Award KlimaHaus Award
Casa Riberi
Classe CasaClima/Certificazione:
CasaClima "R"isanamento
Committente:
Holding 18 srl
Ubicazione:
Torino
Progettazione architettonica:
G*AA-Giaquinto Architetti Associati
Progettazione impiantistica:
Bellocci sas
Consulente energetico:
Arch. Giuseppe Doto, arch. Fabrizio Prato
Info:
La riqualificazione di un opificio dismesso nel centro di Torino, ai piedi della Mole Antonelliana, è diventata l’occasione per riconfigurare questa porzione di tessuto urbano.
L’intervento di ristrutturazione, avviato nel febbraio 2017, si è posto come obiettivo quello di alterare il meno possibile l’aspetto del fabbricato esistente nel rispetto delle normative comunali e dell’estetica dell’intorno. La stretta vicinanza della Mole Antonelliana rappresenta sicuramente un elemento importante con cui confrontarsi nella progettazione della ristrutturazione oltre che un valore aggiunto nel posizionamento delle residenze sul mercato immobiliare.

 
Giudizio giuria
La riqualificazione energetica di un opificio dismesso nel centro di Torino, ai piedi della Mole Antonelliana, è diventata l’occasione per riconfigurare questa porzione di tessuto urbano. Il nuovo edificio, pur alterando il meno possibile l’aspetto del fabbricato esistente, restituisce l’immagine originale di una residenza contemporanea.

Lefay Resort & SPA Dolomiti*****

Lefay Resort & SPA Dolomiti, situato nello splendido scenario delle Dolomiti dichiarate dall’UNESCO “Patrimonio Mondiale dell’Umanità”, è stato concepito come una struttura suddivisa in tre blocchi: il corpo centrale, do ...
KlimaHaus Award KlimaHaus Award KlimaHaus Award KlimaHaus Award KlimaHaus Award KlimaHaus Award KlimaHaus Award KlimaHaus Award KlimaHaus Award KlimaHaus Award KlimaHaus Award KlimaHaus Award KlimaHaus Award
Lefay Resort & SPA Dolomiti*****
Classe CasaClima/Certificazione:
ClimaHotel
Committente:
Lefay Resort Dolomiti Srl
Ubicazione:
Pinzolo (TN)
Progettazione architettonica:
Arch. Hugo Demetz - DEMETZARCH Srl
Progettazione impiantistica:
Ing. Michele Carlini - Studio Michele Carlini
Info:
Lefay Resort & SPA Dolomiti, situato nello splendido scenario delle Dolomiti dichiarate dall’UNESCO “Patrimonio Mondiale dell’Umanità”, è stato concepito come una struttura suddivisa in tre blocchi: il corpo centrale, dove si concentrano i servizi principali, che caratterizza il complesso e rappresenta l’elemento iconografico “il diamante” delle Dolomiti, e i corpi laterali, nei quali sono state disposte le suite, completamente in legno di abete e larice. Per Lefay Resorts la sostenibilità significa utilizzare tecnologie che riducano il consumo energetico, contribuire allo sviluppo sociale ed economico delle comunità locali, ma soprattutto sensibilizzare i propri Ospiti al rispetto dell’ambiente
 
Preaload hidden Preaload hidden Preaload hidden Preaload hidden